第二天清晨，林登是被外面干活的声音吵醒的。
    像是锤子在敲击木头，声音闷闷的，从营地外面传来。
    林登在床上躺了一会，確认不是自己听错后就起身推开门走了出去。
    今天的晨雾很重，整个营地都笼罩在一片灰白里。几米外就看不清人脸了，只有模糊的人影在雾中晃动。
    锤声从浓雾中传来，敲的林登心里发慌。
    他顺著声音传来的方向走去。
    来到一片清理出来的空地后，他才勉强看清楚。空地上，有几个人正在搭建什么。他们拿著锤子往木料上钉钉子，动作很快，没有交流。
    迪亚戈站在旁边，双手抱著胸，看著那些人干活。他的眼睛里布满血丝，像是一夜没睡。
    看到林登过来，他点点头，又看向干活的人群。
    林登走到他旁边，看著那些人搭建的框架：四根立柱，一个顶棚。
    “灵棚？”
    迪亚戈点点头：“对，今天下葬。”
    林登就这么默默地站在迪亚戈身边，看著那个框架一点点的搭起来，听著锤子敲击木头的声音。
    “罗德里戈那边又没了一个，”迪亚戈像是在自言自语：“伤势太重了，没救回来。”
    林登看著雾中忙碌的人影，脑子里闪过那些脸，那些他能叫出和叫不出名字的年轻人，今天就要被埋进土里了。
    灵棚搭好时，太阳刚刚从东边的山脊后面探出头。雾气也开始消散，晨光洒在湿漉漉的草地上，反射出细碎的光。
    九具遗体被抬了出来。
    他们被並排放在木板上，身上盖著他们生前用过的毯子或衣服。有的毯子破破烂烂，有的是件一直捨不得穿的外套，有的是块洗得发白的彩色床单。
    林登看到阿米特的遗体上盖著一块深棕色的粗毛毯，边缘已经磨出了毛边，但洗得很乾净。
    文森特站到林登身边低声说：“那是他母亲织的，他母亲去世后，他一直带在身边。”
    林登看著那块毯子有些出神。
    这时营地的人也都出来了，他们围在灵棚四周，没人说话，只有小声的啜泣声偶尔从人群中钻出来。孩子们被大人挡在后面，有胆子大的探头探脑地在看。
    米歇尔和几个孩子站在人群最边缘，通红的眼睛直直地盯著阿米特的毯子，她没有哭出声，这种沉默的悲伤比哭出来更让林登担心。
    贾伊这时也走了过来，他左臂吊著绷带，看上去有些狼狈，但他站的很直。
    他走到灵棚前，站在人群的最前面，看著那九具遗体。
    罗德里戈站在他旁边，脸色白的有些嚇人。他的胳膊上也缠著绷带，昨天他也受伤了，但好在不严重。
    他看向那些遗体的眼神有些空洞。
    葬礼很简单，没有牧师，没有冗长的悼词，没有繁复的仪式。
    只有贾伊说的几句话，他说：
    “在过去，各种黑帮、贩毒集团的阴影笼罩著我们的天空，杀人犯和抢劫犯在肆虐我的家园，杀害著我们的亲人。他们一直想要把我们全部杀光，从我们的孩子开始。”
    “而我们会做什么？”
    “我们会誓死抵抗，我们永不言败！”
    “我们是一个整体，一个团结起来的整体。我们终將获胜，而那些人，他们必將失败！”
    “你们当中有许多人没有参加过真正的战斗，而现在，真正的战士就在你们的面前。”
    贾伊伸手指向地上的遗体。
    “今天，他们战死，死在我们的家园里，他们虽死犹荣！”
    “明天，如果我们战死，那是为了保护我们的家园、我们的孩子、我们的父母、我们的爱人！”
    “你们当中有谁会惧怕这样的死亡？有谁会拒绝这样守护家园、亲人的机会？”
    “愿我们死得其所。”
    说完，他后退一步，朝著那九名战士深深鞠了一躬。
    所有人都跟著他鞠躬。
    然后人们开始安葬遗体。
    林登走过去，站在阿米特的墓前。两个年轻人抬著阿米特的遗体走了过来，小心翼翼地放进坑里。那块深棕色的粗毛毯裹著他，就像他平时夜里怕冷把自己裹起来那样。
    林登接过詹姆递过来的铁锹，铲了一铲土撒下去。
    土落在毯子上，发出闷闷的声响。
    旁边的人也开始填土，一铲接一铲，土堆越来越高。渐渐盖住了毛毯，盖住了那名叫阿米特的少年，盖住了他的故事。
    林登突然想起自己曾经说过的话：我寧愿他们活蹦乱跳地抱怨我。
    现在阿米特再也不会抱怨了。
    安葬仪式结束了，没有墓碑、没有名字，只有九个隆起的土堆在等著长满野草，等著被风雨冲刷，等著被时间遗忘。
    詹姆走过来拿走林登手里的铁锹，又递给他一瓶水，林登摇摇头没有接。
    葬礼结束后，人们陆续散去，只有林登还站在那里，看著那些土堆。
    这时埃科托匆匆赶来，他的脸色有些难看。
    他走到林登身边：“贾伊让你去指挥室，迪亚戈和罗德里戈已经到了。”
    林登点点头，最后看了一眼阿米特的墓，然后转身离开。
    指挥室里的气氛不比墓地活跃多少。
    贾伊坐在木桌后面，一脸严肃的看著桌上的一份文件。迪亚戈靠在窗边，手里还夹著一根没有点燃的烟。罗德里戈站在墙角，双手抱著胸，看到林登进来，他几不可查的点了下头。
    埃科托是最后一个进来的，他带上门后说：“我的人传回来消息，昨天第一家庭绕小道偷袭，被我们打死的人里...有一个叫切洛的。”
    迪亚戈皱著眉：“切洛？难道是...”
    “对，”没等迪亚戈说出自己的猜想，埃科托便打断他：“就是那个切洛，第一家庭老大埃洛伊·桑托斯的大儿子。也是第一家庭的军事头目，所有武装力量都是他在负责，也是十年前...”
    他顿了一下，偷偷看了一眼贾伊。
    “也是十年前杀害我妻子女儿的人。”
    贾伊替埃科托把后面的话说完。
    林登看向贾伊：“这个埃洛伊是什么人？”
    “埃洛伊·桑托斯，第一家庭的创始人。”埃科托回答道：“十几年前从委內瑞拉那边过来，在这靠非法採矿起的家，后来做毒品转运。他控制了边境许多城镇，如今主要活跃在乔治敦。”
    埃科托拿起桌上的水杯喝了一口，继续说道：“他有三个儿子，大儿子切洛，第一家庭的所有军事行动都是他在负责，不过这个人有勇无谋。二儿子叫霍尔赫，在乔治敦做生意，负责洗钱和买通官员。三儿子叫拉蒙，一直在矿上。”
    “现在切洛死了，”迪亚戈开口说道：“埃洛伊会不会...”
    “肯定会，”埃科托说道：“我的人说，乔治敦那边已经炸锅了。切洛虽然不是埃洛伊最器重的儿子，但毕竟是他的长子。现在长子死了，埃洛伊一定会报復。他们肯定会从其他地方调人手过来，乔治敦加上几个矿上的，还有当地留守的，他们至少还能拉出百十人的队伍。”
    罗德里戈突然抬起头：“那就再来一次，我们不怕他！”
    他的声音依旧很冲，但是林登能听出来那股衝劲下面的东西。
    贾伊摆摆手：“就算要打也没那么快，叫你们来主要就是让你们要知道这件事，都先回去休息，该治伤治伤，该休养休养。”
    他又看向林登：“林登，你等下走。”
    其他人陆续出去了，罗德里戈走到门口停了一下，回头看了一眼林登，然后就推门出去了。
    指挥室现在只剩林登和贾伊两人。
    贾伊从桌下又掏出上次那瓶甘蔗酒，给自己和林登各倒了一杯。
    “我一直没有跟你说过第一家庭的情况，你也没有主动问过，你什么都不了解，怎么敢留下来跟他们作对的？”
    “我真正的敌人比第一家庭要强大的多，而且如果因为对方太强就失去抵抗的胆量，那我也没必要逃到这来，老老实实在委內瑞拉等死不好么。”
    “我就知道你不是一般人。”贾伊端起杯子看著林登。
    林登会意也端起杯子，两人的酒杯轻碰了一下，各自喝了一口。
    “我一直没告诉，是怕你知道后，会有一些別的想法。”
    “十年前，切洛带人杀了我的老婆孩子。从那天起，我恨不得把切洛千刀万剐，恨不得把那些人全都杀光。”
    “但自从收养了阿米婭之后，我变得不再那么激进。我知道有些仇不是不去报，而是要等时机成熟。”
    他又端起杯子单独喝了一口酒。
    “现在他死了，是你帮我报的仇。”
    “不是我一个人。”
    贾伊点点头：“我知道，所以我是想跟你说，那帮新兵，你带的很好。”
    “那些新兵，比我想像的要强。他们本来只是农民、矿工、猎人，但现在完全可以端著枪跟第一家庭的人拼，甚至还拼贏了。”
    他顿了顿，身子微微向前靠去：“但接下来会更难。”
    他看著林登：“埃洛伊绝对不会善罢甘休，他肯定会从其他地方调人过来，而且他比切洛难对付得多。”
    没等林登开口，贾伊靠回椅背，长出了一口气：“不论怎么讲，我们今天取得了一个巨大的胜利，这都要感谢你，回去休息吧，后面还有硬仗。”
    林登点点头站起身，走到门口时又停了下来，他转头看向贾伊。
    “还有事么？”贾伊抬头看向他。
    林登摇摇头，转身推门出去。
    当天夜里，林登躺在木板床上，他盯著头顶的木樑死活睡不著。
    脑子里一直是那些土堆。
    这时敲门声突然响起。
    篤篤篤。
    林登坐起身，伸手摸到枕头下的手枪，开口问道：“谁？”
    “是我，”外面传来一个女人的声音：“阿莉婭。”