八百公尺。七百公尺。六百公尺。
    双方都能看清对方舰桥上的人影了。
    “肯特”號的舰桥上，萨默维尔握著栏杆的手青筋暴起。
    他的眼睛死死盯著那艘越来越近的苏联巡洋舰，对方的舰艏正在切开海浪，直刺而来。
    “上校……”坦南特的声音发颤，
    “他们没转向。”
    五百公尺。
    萨默维尔已经能看清“基洛夫”號舰桥上那些苏联人的脸了。
    最前面那个，站得笔直，手里举著望远镜——那一定是对面的指挥官。
    “上校！”坦南特的声音尖利起来，“只有四百公尺了！”
    萨默维尔的脸涨得通红。
    他的脑海里闪过无数画面——1917年那些在冰冷海水中挣扎的英国水兵，比斯开湾那艘耻辱的“罗德尼”號，还有那个现在还在岸上坐冷板凳的舰长。
    “我不能退。”他咬著牙说，“我不能……”
    “上校！”坦南特几乎是吼出来的，“他们会撞上来的！那些俄国人疯了！”
    三百五十公尺。
    就在这一瞬间，萨默维尔看见对面“基洛夫”號舰桥上那个人——伊萨科夫——忽然举起了右手，向他敬了一个標准的军礼。
    那动作里没有挑衅，没有嘲讽。只有一种平静的、近乎冷酷的从容。
    仿佛在说：
    你不退，我就撞。
    我准备好了，你呢？
    萨默维尔的心猛地一缩。
    “左满舵！左满舵！快！这群俄国疯子！真不要命了！”
    舵手愣了一下，然后猛地转动舵轮。
    “肯特”號庞大的舰体开始向左倾斜，在海面上划出一道急促的弧线。
    海浪被舰体推开，激起滔天的白色浪墙。
    几乎在同一瞬间，“基洛夫”號也轻微调整了航向，但幅度小得多——它只是稍稍偏了一点，让过了英国舰队的航线，然后继续向前。
    两艘巨舰在距离不到一百公尺处交错而过。
    巨大的浪涌让双方舰体都剧烈摇晃，甲板上的人几乎站不稳。
    有人摔倒，有人抓住身边的栏杆，有人被浪花浇得浑身湿透。
    但没有人倒下。
    交错而过的瞬间，双方的距离缩短到不足五十公尺。
    “肯特”號的甲板上，英国水兵们呆呆地望著那艘擦身而过的苏联巡洋舰。
    阳光照在对方的舰体上，他们能看清那些苏联水兵的脸——年轻，坚毅，眼睛里燃烧著一种他们从未见过的光芒。
    “基洛夫”號的甲板上，一个苏联水兵忽然举起拳头，对著咫尺之外的英国水兵喊道：
    “英国佬！怕了吗？”
    另一个苏联水兵接上：“回家喝你们的茶去吧！”
    第三个：“告诉你们的国王，英国人民迟早革了你的命！”
    “肯特”號的甲板上，一个年轻的英国水兵涨红了脸，回骂道：
    “俄国猪！你们会后悔的！”
    一个上士拉住他，摇了摇头。
    “別喊了。”
    “肯特”號的舰桥上，萨默维尔背对著舷窗，他的手紧紧握著栏杆，指节发白。
    坦南特走过来，轻声说：“上校，他们……”
    “我知道。”萨默维尔打断他，声音疲惫得像一个老人。
    沉默了几秒。
    “传令下去，”他终於说，“航向东北。去芬兰湾。”
    坦南特愣了一下。
    “芬兰湾？那里不是……”
    萨默维尔转过身，看著海图打断了坦南特的话，
    “我们总得去个地方，不能就这样掉头回去吧。”
    坦南特点点头，转身去传达命令。
    萨默维尔再次走到舷窗前。
    远处，“基洛夫”號的背影正在渐渐变小。那艘苏联巡洋舰已经调转航向，跟在他们后面，保持著安全距离。
    “俄国人……”他喃喃说。
    他想起刚才那个军礼。那个伊萨科夫，那个敢和他面对面衝过来的人，在最后关头向他敬礼。
    萨默维尔闭上了眼睛。
    甲板上，英国水兵们还站在栏杆边，望著那艘渐渐远去的苏联军舰。
    有人沉默，有人低声咒骂，有人茫然地望著海面。
    “肯特”號继续向前，驶向芬兰湾的方向。
    身后，“基洛夫”號稳稳地跟著。
    海面上，金色的阳光洒在波光粼粼的海水上，仿佛什么都没有发生过。
    但每个人都知道，刚才那一刻，歷史曾经悬在一根头髮丝上。
    而英国人，眨了眼睛。
    上午八时三十分，“基洛夫”號巡洋舰。
    伊萨科夫站在舰桥上，望著前方那支正在转向的英国舰队。
    罗科索夫斯基走到他身边。
    “英国人转向了。航向东北，应该是往芬兰湾去了。”
    伊萨科夫点点头。
    “看见了。”
    罗科索夫斯基犹豫了一下。
    “上校，刚才……您真的准备撞上去吗？”
    伊萨科夫转过头，看著他。
    “是的。如果那个英国人不转向，我们就撞。
    为了那些死在里加湾的人，为了那些还在里加城里流血的工人兄弟，为了证明——”
    他的声音变得很轻。
    “——我们才是这个世界的未来。”
    甲板上，水兵们还在欢呼。有人唱起了歌，是那首《国际歌》。
    声音越来越大，越来越整齐，最后匯成了一片洪流。
    “起来，饥寒交迫的奴隶……”
    伊萨科夫听著那歌声，嘴角终於浮起一丝笑意。
    “给柏林发报，”他说，
    “任务完成。英国人已转向芬兰湾。我方舰队將继续监视英国人的动向。”
    罗科索夫斯基敬了个礼，转身去了。
    伊萨科夫再次举起望远镜。
    军舰上同志们的歌声继续在海面上迴荡。
    阳光洒在“基洛夫”號上，把那些年轻的水兵镀上一层金色。
    波罗的海，依然是社会主义的波罗的海。
    上午九时，柏林，海军司令部。
    雷德尔站在窗前，望著窗外晴朗的天空。
    邓尼茨推门进来，手里拿著一份刚译出的电报。
    “雷德尔同志，『恩格斯』號发来报告。
    所有舰载机已安全返航。”
    雷德尔转过身。
    “那个距离，任何一艘船只要多转一度舵，或者晚转一秒，就会撞上去。”
    邓尼茨点点头。
    雷德尔走回海图桌前，看著那支英国舰队的最新位置。
    他们已经转向东北，朝著芬兰湾的方向缓慢航行。
    “英国人跑了。”
    邓尼茨走到他身边。
    “雷德尔同志，我想说一句，今天让我重新认识了苏联海军。”
    雷德尔看著他。
    “怎么说？”
    邓尼茨想了想，似乎在组织语言。
    “1925年，我去过苏联。
    那时候他们的海军……怎么说呢？舰艇很旧，官兵很新，士气很复杂。有些人热情高涨，有些人迷茫不安。那时候我想，这样的海军，打不了硬仗。”
    雷德尔点点头。他也有类似的印象。
    “但今天不一样。”邓尼茨继续说，
    “这才是真正的军人。不是船有多好，炮有多大，是敢不敢在最关键的时刻，有没有和敌人硬碰硬的决心。”
    邓尼茨笑了。
    “雷德尔同志，您知道我现在最想做什么吗？”
    “什么？”
    “给伊萨科夫发一封电报。就写：干得漂亮。”
    雷德尔也笑了。
    “发吧。但別忘了提醒他，英国舰队还在附近。虽然退了，但还没走远。”
    邓尼茨点点头，转身要去传达，又停下。
    “雷德尔同志，那接下来的部署……”
    雷德尔走回海图桌前。
    “英国人转向东北，说明他们暂时放弃了进入波罗的海的企图。萨默维尔今天被逼退了，但他不会甘心。他会在芬兰湾附近徘徊，等待机会。”
    他的手指在海图上移动。
    “所以我们不能鬆懈。潜艇部队继续保持潜伏状態，但可以適当调整位置，把主力从几个海峡入口撤回一部分。”
    邓尼茨点头。
    “那联合演习呢？还按原计划进行吗？”
    雷德尔想了想。
    “演习照常。而且要大张旗鼓地搞。让所有舰艇都参加，让英国人看见，让伦敦的情报部门知道——我们的联合舰队，不是摆样子的。”
    他顿了顿。
    “但演习区域可以调整。既然英国人去了芬兰湾，我们就把演习区域往南移，靠近里加湾。
    一来保护我们的补给线，二来让里加的守军看看——他们的海上援军，来不了了。”
    邓尼茨走到地图前，看著雷德尔划出的新区域。
    “这样一调整，我们的主力就能覆盖整个里加湾入口。
    英国舰队要想进来，就必须从我们眼皮底下过。”
    “邓尼茨同志，你还有问题吗？”
    邓尼茨摇摇头。
    “那就去办吧。”
    邓尼茨敬了个礼，推门出去了。
    雷德尔一个人站在窗前。
    窗外，阳光依然明媚。
    他们都是军人。
    但今天，伊萨科夫让他们看见了，什么叫真正的无畏。
    不是不怕死。
    是敢在最关键的时刻，赌上一切。
    他转身走回桌前，拿起那份刚签署的命令，又看了一遍。
    然后他放下，走到窗前，望向波罗的海的方向。
    远处，海天一色。
    上午十时，“基洛夫”號巡洋舰。
    伊萨科夫站在舰桥上，望著远处那支渐行渐远的英国舰队。
    罗科索夫斯基走过来，递给他一份刚收到的电报。
    “雷德尔同志发来的。”
    伊萨科夫接过，看了一眼。
    “任务完成。祝贺。请继续保持警惕。雷德尔。”
    伊萨科夫看完，嘴角浮起一丝笑意。
    他把电报折好，小心地收进口袋。
    “罗科索夫斯基同志，”他说，
    “传令下去：全舰保持战备。今天晚上加餐。”
    罗科索夫斯基愣了一下。
    “加餐？”
    伊萨科夫点点头。
    “告诉厨房，加牛肉。让同志们吃顿好的。”
    罗科索夫斯基笑了。
    “是！”
    他转身去传达命令。
    伊萨科夫再次望向那支英国舰队。
    阳光照在海面上，波光粼粼。
    “英国人……”他喃喃说，“后会有期。”
    他转身，走进舰桥。
    新的一天，才刚刚开始。